“A baloldali olvasat szerint az FNA a kapitalizmus működésének értelmezéséből és meghaladásának szándékából indulhat ki. Nem csak arról szól, hogy a szociális feszültségek csökkentése érdekében adni kellene azoknak, akiknek ma nem jut elégségesen a megtermelt többletekből, hanem rámutat arra is, hogy a profit előállítása nem csak a termék árából származik, hanem a bér-, nyersanyag- és szállítási költségek minél erőteljesebb lenyomásából és a költségek externalizációjából, a társadalmi közösségekre, a családokra, a nőkre és a környezetre való hárításából.
Bizonyos emberek ma a helyi közösségek gyenge demokratikus működése, szociális problémáik megoldatlanságai, a társadalmi reprodukciót fizetetlen munkával elvégző nők hagyományos szerepeinek normalizálása és a ki nem kényszerített természet-helyreállítás miatt tehetnek szert profitra, a tőkét kiszolgáló adópolitikán túl, a liberális-konzervatív ellentétekből előnyöket kovácsolva. Tehát az adózásnak strukturális átalakítás a célja.”
